POEMAS

Ann Cotten nasceu em Iowa em 1982 e cresceu em Viena. Se formou em Filologia Alemã na Universidade de Viena com uma tese sobre poesia concreta e, desde 2020, faz doutorado no Instituto Peter Szondi de Literatura Geral e Comparada da Universidade Livre de Berlim. Além de poemas e textos em prosa em alemão e inglês, Cotten também escreve contribuições na área da teoria literária e jornalísticas (entre outros, nos jornais junge Welt e taz) e trabalha como tradutora (inglês/alemão). Em 2007, seu primeiro livro de poemas, Fremdwörterbuchsonette, foi publicado pela editora Suhrkamp. Depois vieram outros trabalhos líricos, como Florida Räume (2010) e o poema épico Verbannt! (2016), além de livros de prosa, como Der schaudernde Fächer (2013) e Lyophilia (2019). Seus textos são caracterizados por experimentos e distorções linguísticas, pela transgressão e deslocamento de fronteiras entre significados, gêneros, literaturas e saberes. Seu livro Die Anleitungen der Vorfahren (As instruções dos ancestrais), publicado em 2023, gira literariamente em torno do Havaí, dos crimes coloniais, da língua havaiana, da compreensão e da incompreensão. Desde 2023, ela também é coeditora da revista Triëdere - Revista de Teoria, Literatura e Arte.

9788593478444